Грамматика и практика
Неформальный язык Бразилии: XXI век
Неформальный португальский Бразилии: сленг, регионализмы, улица и рынки, мемы, музыка, фольклор, религиозная речь и живая разговорная грамматика.
Синопсис
Книга посвящена тому португальскому, который редко попадает в обычные учебники: речи улиц и рынков, повседневному юмору, регионализмам, интернету, музыке и разговорным формам.
Материал готовит к встрече с реальной языковой средой Бразилии, где академически правильная фраза может заметно отличаться от того, что человек услышит в магазине, автобусе, компании друзей или интернете.
Язык рассматривается вместе с культурой: фольклором, пословицами, детскими играми, мемами, музыкой, региональными особенностями, религиозной речью, жаргоном и народными грамматическими упрощениями.
Что внутри
Кому подойдёт
Для тех, кто уже знает основы португальского, но хочет понимать реальную повседневную речь, шутки, региональные особенности и современную культуру Бразилии.